Literatura no Cinema: Salomé de Oscar Wilde em Salomé de Carlos Saura (2002)

e o mistério do amor é maior que o mistério da morte.
( por Salomé, em Salomé de Oscar Wilde).

A vida é cheia de mistério e inquietude, misturando o previsível e o imprevisível. Tudo o que acontece nela tende a ser muito mais imprevisível - quando acordo de manhã, o que acontecerá? Não sei. Posso me planejar e investir tempo, dinheiro, esperanças na melhor das metas, conseguirei alcançar? Talvez. Acredito que para isso que estou (e estamos) aqui, para conseguir desfrutar a vida da melhor forma, no que acredito e gosto de fazer ainda que não haja certezas. Nos caminhos de uma vida imprevisível e cheia de mistérios, pensei mais uma vez no amor, desta vez, tomando como inspiração a Literatura de Oscar Wilde através de Salomé e o Cinema de Carlos Saura e sua magnífica obra Salomé, representada através da dança. Uma metalinguagem reveladora em mais um Literatura no Cinema por MaDame Lumière.

Amar é a mais imprevisível das conquistas. Conseguir um emprego, uma casa, um carro são conquistas palpáveis que não dependem do sentimento mútuo de corações apaixonados, de certo, estas são conquistas mais racionais e podem ser previstas e até mesmo planejadas com uma boa dose de estratégia, mas e o Amor? Com relação ao amor, não há planejamento nem certezas, somente esperanças. E nem sempre esperanças surtem efeitos positivos. Pessoas sofrem desiludidas com o Amor, e amar e não ser amada(o) de forma correspondida pode levá-las por caminhos pertubadores e destrutivos como os da história bíblica de Salomé e seu amor por João Batista. Uma mulher que o amou muito e mesmo de posse da cabeça de Batista - num desespero de tê-lo a qualquer custo, não viveu este amor por completo. É uma tragédia do cotidiano. A gente não pede a cabeça do outro, como ela pediu a Herodes a cabeça de João Batista, mas a gente perde a cabeça, de alguma forma, no desejo intenso de que a pessoa amada tenha o pensamento em nós, definitivamente tenha a cabeça em nós. A gente perde a cabeça, perde os sentidos, perde a esperança, perde uma parte do coração. Por isso, a obra de Salomé merece ser lida e vista.

Carlos Saura, conceituado diretor espanhol (e pelo qual eu sou apaixonada) é muito conhecido por usar a dança em seus filmes e fez um belo trabalho metalinguístico em Salomé com várias linguagens dentro do cinema: a dança, o teatro, a literatura no qual os atores bailarinos vivem um enredo em que se preparam para um espetáculo teatral, o de Salomé. Neste longa-metragem o roteiro é puramente musical e dançante, expressivo como uma matéria humana viva que faz de cada corpo o canal de confissão das emoções, e Carlos Saura ainda coloca 2 dos grandes bailarinos tradicionais de dança flamenca (Aída Gómez como Salomé) e Paco Mora (como Rei Herodes) em uma suprema atuação técnica e emotiva. Gosto deste conceito da imprevisibilidade do amor e da previsibilidade da morte que toma conta de meus pensamentos enquanto leio e/ou assisto Salomé e, aprecio muito a obra pela sua verdade porque esta é realmente a minha leitura: a morte é previsível, o amor não o é. Há pessoas que passam uma vida inteira em busca do amor e não o encontram. Há pessoas que têm imensuráveis força e alegria de viver e encontram enfermidades e morte. Tudo é imprevisível debaixo do céu, menos o nosso fim, por isso busquemos amar, sem perder a cabeça.

Salomé segura a cabeça de Iokanan (João Batista)
em ilustração de Aubrey Beardsley

"Ah, como te amei? ainda te amo, Iokanan. Só amo a ti... Tenho sede da tua beleza. Tenho fome do teu corpo. E nem o vinho, nem as frutas podem saciar o meu desejo. Que farei agora, Iokanan? Nem os rios, nem as grandes águas poderiam apagar a minha paixão. Era princesa, tu me dedenhaste, era virgem, tu me defloraste. Era casta, tu me encheste as veias de fogo... Ah!Ah! Por que não me olhaste, Iokanan? Se me houvesses olhado, haver-me-ia amado. Sei muito bem que me haverias amado, e o mistério do amor é maior que o mistério da morte. Só para o amor se deve olhar".

Continue acompanhando
Literatura no Cinema por MaDame Lumière,
a partir de hoje, com periodicidade quinzenal

Saudações Cinéfilas e Literárias